Nombre total de pages vues

Barattolo di formalina, Bocal de formol FR/IT

     Soffocata dalla mascherina                          Par le masque étouffée

     Rinchiusa dentro una vetrina                      Dans une vitrine enfermée

     Sprofondo in questa gelatina                       Je plonge dans cette colle 

     Barattolo di formalina                                  Dans mon bocal de formol 

                                                                                      

     Mia pelle diventa aspirina                            Ma peau devient aspirine

     Svuotata dell’emoglobina                             Vidée de mon hémoglobine

     M’hanno imbottita di morfina                     La morfine me rend molle

     Barattolo di formalina                                   Maudit bocal de formol


     Crepo nell’acqua cristallina                          Je crève dans l'eau crépuscule 

     Espiro l’ultima bollicina                               J'expire la dernière bulle

     Con l’accusa di “non cittadina”                   "Non citoyenne" est ma matricule

     Barratolo di formalina                                   Mon bocal de formol, ma cellule


    Il mio angelo s'avvicina                                 S'approche mon ange célestial

    Bella creatura opalina                                    Belle créature d'opale

    Di pura luce azzurrina                                    De pure lumière astrale

    Spacca, frantuma e fulmina                           Brise, fend et foudroie

    Quel baratolo di formalina                            Mon bocal de formol, je crois



 

Commentaires

D'hom a dit…
il te faudrait utiliser la magie de ton ange pour transformer le formol en un élixir de fleur de jasmin. je ressens qu'il peut le faire (-_-)